战宇婷 Zhan Yuting (1987 - )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
苦大仇深 |
Unversöhnlicher Hass im Herzen |
|
|
|
|
如果明天死了 |
Wenn du morgen stirbst |
也不过一颗草芥 |
Wird das nur eine Lappalie sein |
别人为你流下的眼泪 |
Aus den Tränen, die andere für dich vergießen |
长不出一颗露珠 |
Wird kein einziger Tautropfen wachsen |
你辛劳的种种 |
Deine unermüdliche Arbeit aller Art |
也不过鞭子下的尘埃 |
War nur Staub unter deiner Peitsche |
人们会掸掸 |
Die Menschen klopfen ihn ab |
怕脏了衣裳 |
Sie fürchten, sie könnten ihre Kleidung beschmutzen |
再也没有一滴眼泪 |
Ich habe keine einzige Träne mehr |
是流给你自己 |
Die ich für dich vergießen könnte |
因为 |
Weil |
再也没有一滴眼泪 |
Ich keine einzige Träne mehr habe |
是流给 |
Die ich |
别人 |
Für andere vergießen kann |